You can’t really use the term “anthropomorphize” in reference to God because the definition is attributing human attributes to nonhuman physical items (animals, plants, objects, etc). Jesus came to earth as God in human form, so He (not “it”!) was indeed a human, worthy of praise as God and in conjunction with His Father God. (John 8:38 (NAB): “Jesus said to them, “Amen, amen, I say to you, before Abraham came to be, I AM.”)
Because we are mortals in this world. We relate in the physical realm ((🌎))
We have been made in the image of God. While refers to his image as being beyond us. At the same time he speaks like a man.
Why do you treat God like He is an inanimate obeject? God is not an “IT" a god that is not a living thing, an it, is no god at all.
I know the most-likely answer is “because that’s how It’s presented in The Bible” (‘The Lord’s Prayer’ (“Our Father”), along with every other prayer there, including the Psalms, echoed by most Gospel songs that speak directly to It).
But the ‘conspiracy theorist’ in the back of my mind wonders if it might be that—when we ‘Praise God’—we’re actually thanking ‘all the worldly things of which It is a part (I’m thanking ‘the God in you’ & ‘the God in all my readers’ & ‘the God in all my family’ & ‘the God in me’).