私は1972年に働き始めましたが、それ以前からパリにあった父のオフィスに行くことがあったので、その期間も織り交ぜた回答になっています。

大きな違いの1つは、2つの部門の存在です。

• タイピング部門
• パンチカード部門（プログラミング環境用）

ホワイトカラー労働者、管理職、プログラマは、ほとんどキーボードに触れることはありませんでした。メモや手紙は紙に手書きされるか、ディクタフォンに吹き込まれました。（訳注：ディクタフォンは、録音・再生ができる機械です。）

そして、タイピング部門に届けられます。

上級管理職には秘書が付いていましたが、アシスタントも付くことがありました。アシスタントはタイピング部門に行き来して、成果物が戻ってくる前に確認をしていました。

プログラミングは、今日と比べると楽しくはありませんでした（そして、遅かったのです）。プログラムをコーディングシートに書き…

パンチカードに穴を開けるため、パンチカード部門に送られます。

インタラクティブなアクセス環境はありません。私の最初の仕事では、1日に1回のコンパイルが許可されていました。（というのも、カードリーダーは、他の作業や生産システムなどにフル稼働していたのです。） パンチカードにエラー（キーワードのスペルミス、シンタックスエラー）があると、エラーのリストが返却されます。ですので、以前はかなり徹底的にチェックをしていました！

経験を積むにつれ、インタラクティブなアクセス環境（テレタイプ端末）を与えられました。（訳注：テレタイプは、タイプライター式の電信機です。）

70年代半ばには、私はミニコンピューター（DEC社のPDPシリーズ、Data General）を使っていました…

ミニコンピューターには視覚表示装置が備わっていたので、パンチカード部門は消滅しました。タイピング部門も消え、ワードプロセッシングオペレーターに置き換わります。（ワードプロセッシング端末は、ワードプロセッシング専用のマイクロコンピューターでしたが、画面と出力結果が一致するものではありませんでした。）IBM Selectric タイプライターは、過去のものとなります。

ホワイトカラー労働者は、ワードプロセッシング端末の使用を許可されておらず、秘書が行わなければなりませんでした。

1960年代初頭、コンピューター室はまさに要塞で、堅牢なドア、凍えるほどの室温で、技術者（コンピューターのスペシャリスト）は白衣を着ていました。

ファクシミリ機は60年代には存在しました… 巨大で、騒々しく、高価な機械です。

ですが、2地点間の高速文書コミュニケーションの主流は、テレックスでした。（訳注：テレックスは、テレタイプ端末を使用した通信方式。FAXやEメールの前身。）

もう1つ付け加えておきます。「ホワイトカラー労働者は、ワードプロセッシング端末の使用を許可されておらず」と書きましたが、真実はほんの少しだけ違います。

ホワイトカラー労働者は、ワードプロセッシング端末に触れることで、まるで秘書（またはコンピューターオペレーター）のように思われたくなかったのです。ですが、一部は早い段階で可能性を見出して使っていました。

回答者：ブルース・ブラクソン｜個人事業主